才子佳人风花雪月不能代言江南文学 勇于打破文学的边界
来源:文汇报 发布时间:2021-01-21 16:26:30

才子佳人、风花雪月,说起江南文学,很多人的第一印象止步于此。而在许多学者和作家看来,创作的多元性和包容性,才是江南文脉得以延续的强大推力。“当我们今天谈论江南文脉,保持它的多样性是第一要义。文脉并非一成不变的结果,相反,它永远是创作出来的。”评论家、《思南文学选刊》副主编黄德海认为,创作者在所在地域里,突破规范和要求、跨越时空与文体,不断地自由生长,这正是江南文学的重要特点。

“江南口述艺术素材非常丰富,而且文本可塑性极强,对它们进行更多挖掘与继承,将有利于江南文脉的延续。”上海作家路内认为,中国各地都有口述传统如大型史诗、曲艺杂谈、民间叙事等,这些都埋藏在作家的叙事基因中。他以浙江作家余华的《许三观卖血记》为例,“这部小说里有一种越剧式的缠绵悱恻,那种苦难感与其他地区的色调不一样”。

江南口述史中也有充满英雄主义的传奇篇目

多位学者看来,正因为并非一成不变、并非循规蹈矩,才让江南文脉拥有生生不息的活力。“当你忘了它的定义,它却还在潜移默化地影响你,这种东西就是文学本质性的力量。”上海市作家协会副主席孙甘露这样定义江南文脉。

仅以江南地区的口述传统为例,其与文脉就有着很强的关联。在路内眼中,扬州到温州这一线就资源丰沛,“这一带传统曲艺众多,并且非常丰富”。比如元曲《西厢记》不过薄薄一册,而印成评弹话本竟可以有五六百页。作为苏州人,路内向记者提到了苏州评弹,“评弹故事细腻,并不注重结构,是一回一回的,每一回都把故事里的饮食器物罗列得很清楚,同时夹杂着包袱和段子”。在题材上,人们通常认为苏州评弹尽为才子佳人故事,但实际上像《说岳》《七侠五义》这类带有英雄主义和传奇色彩的篇目占比也很大。即便都在江南地区,不同地方的评话、评书风格也不一样,“比如同样说的是《武松》,扬州评话讲得刚猛,苏州评书就比较幽默”。苏州评话中古今中外的故事都有,除了风月佳人也有讲述革命史的红色人物传奇。

“注重口述史、重新拾起口述的传统,对延续江南文脉很有意义。”路内认为,如果说曲艺杂谈是口述形式传统的一面,那么当代的口述叙事正在向电台播客、脱口秀这类体裁倾斜。像东北、北京等地区的播客内容,很有可能成为一种新型的口述形式,它们会对创作者的叙事方式产生影响。相比东北、西部等区域,江南的语言活力有待在新时代再次激活。

江南文脉把中国乃至世界融汇其中

不少学者认为,联通流动的江水构成了江南文化更广博的连与通,江南文脉因此兼容并蓄、多元共存而流动生长,从而拥有更广阔的文学辐射面。这种拥抱世界的姿态,在《江南》杂志主编钟求是看来,也是自衣冠南渡、大量优秀知识分子南迁形成文化交融后,流传至今的传统。

“过去江南文脉因为融合取得了长足发展,将来要有好的发展还是要通过融合。”钟求是举例说,近代以来,鲁迅等作家成为中国和外国文学交融最紧密的一批人,在江南地区形成了文学高峰;上世纪80年代,以江南地区为主的一批年轻作家引进国外创作手法,再次构建了蔚为大观的先锋文学创作风潮。时间转眼来到今天,作为中国发展的前沿,长三角地区的社会生活很活跃,无论是社会治理、经济生活或是企业活动,对写作者来说都是很好的融合背景和条件。这种交融不仅要在文学内部发生,也要勇于打破文学的边界。

在孙甘露看来,江南各地方言难于写入书面,但自白话文诞生以来,许多重要作家在持续努力摆脱文言和传统规范的力量。“在一个传统国家发生转型的过程中,新的语言被用来描绘正在发生转变的新东西,描绘和被描绘者都处在生长的过程中。”事实上,最具生命力的语言往往需要突破普遍性和规则感,他建议,今天的作家也要有敢于挣脱传统的勇气。

猜你喜欢

国际天食(03666.HK)委任李毓平为独立非执行董事

国际天食(03666 HK)发布公告,李毓平女士已获委任为独立非执行董事、薪酬委员会主席、审核委员会成...更多

2021-03-29 14:44:24

邱唐:当影视作品的文本缺陷被“爽”所掩盖

《赘婿》火了,说实话颇有些意外。戏台上的这点事儿,有的时候真是说不清。一个演员能不能为大多数...更多

2021-03-22 17:06:11

才子佳人风花雪月不能代言江南文学 勇于打破文学

才子佳人、风花雪月,说起江南文学,很多人的第一印象止步于此。而在许多学者和作家看来,创作的多...更多

2021-01-21 16:26:30

Win10无线适配器或访问点有问题怎么办?如何解决?

最近有Win10用户反映,电脑提示无线适配器或访问点有问题,导致网络无法正常连接,这让用户非常的烦...更多

2021-01-13 14:05:46

Win7系统为什么提示可能需要其他登录信息?如何解

Win7系统为什么提示可能需要其他登录信息?这类网络提示在公共网络上比较常见,这类网络如:休闲场合...更多

2020-12-17 15:27:20

给老IP加点“新朋友”?国产动画老IP如何迎接新观

给老IP加点新朋友。孩子怎么就不明白我的苦心?爸爸妈妈为什么要强迫我做不喜欢的事情?孩子怎么这么...更多

2020-12-08 17:04:49

xml文件是什么?xml文件怎么打开?

xml文件怎么打开?大家在操作文档的过程中,可能会碰到xml文件,xml文件即可扩展标记语言,一些表格...更多

2020-12-07 15:33:13

迪拜的风俗禁忌有哪些?

中东是世界穆斯林的起源地,有着独特的生活方式和文化风俗。所以,去诸如迪拜等地方旅游之前,一定...更多

2020-12-03 13:38:59

深圳鹤湖新居要门票吗?价格是多少?

门票:10元 人鹤湖新居相关资料鹤湖新居是全国占地面积最大的的客家民居建筑之一,占地约2 48万平...更多

2020-12-02 14:41:00

禁令之下 各地固废进口呈整体下降态势

近年来,国家多部门就限制和禁止固体废物进口出台了多套行动方案,各地在执行过程中效果显著。数据...更多

2020-12-01 16:59:55